When the bytes scaling option TB (Tera Byte) is selected in the "Filter Screen", a number exception will be created in version 3.5.9 and all versions before.
Fixed in version 3.5.10. Available for download now.
Workaround: Currently you can choose GB scale option for bytes to avoid the bug occurring.